瑞士人一向以他们的语言多样性感到自豪,但是这种语言的多样性也不只是优势,瑞士人之间应该用什么语言来交流,这个问题越来越多地骚扰着瑞士人的日常生活。瑞士德语区占全国的比例最大,他们的母语其实是瑞士德语-一种德语的方言。
瑞士讲法语的人比讲德语的人少,一般情况下,人群中“有势力”的一方掌握谈话中的语言。当法语区人来到德语区,就遇到了语言问题。因为在德语区人们大多讲瑞士德语,而法语区人在学校中费尽“千辛万苦”学来的标准德语根本派不上用场。
瑞士人讲四种语言
德语:瑞士大部分人的母语为德语,瑞士26个州,17个州为德语州。还有3个为双语州:伯尔尼(德语占大部分)、弗里堡和瓦莱州。
法语:是西部瑞士人的母语。4个州为法语州:日内瓦、汝拉、纳沙泰尔和沃州。
意大利语:瑞士南部提契诺州讲意大利语。
列托罗曼语:格劳宾登州人讲这种语言。讲列托罗曼语的人一般同时讲格劳宾登德语和标准德语。
讲各种语言的人口比例
德语:63.7%
法语:20.4%
意大利语:6.5%
列托罗曼语:0.5%